{"id":103847,"date":"2020-10-12T16:23:40","date_gmt":"2020-10-12T07:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/iccj.or.jp\/?p=103847"},"modified":"2020-10-12T18:01:07","modified_gmt":"2020-10-12T09:01:07","slug":"il-giappone-cerca-il-green-e-la-sostenibilita-attraverso-il-settore-fashion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/il-giappone-cerca-il-green-e-la-sostenibilita-attraverso-il-settore-fashion\/","title":{"rendered":"Il Giappone cerca il green e la sostenibilit\u00e0 attraverso il settore fashion"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Non si pu\u00f2 affermare che, per le iniziative mirate alla sostenibilit\u00e0 e alla realizzazione di un&#8217;economiacircolare, il Giappone sia attivo allo stesso livello dell\u2019Europa. Tuttavia, negli ultimi anni, quello della sostenibilit\u00e0 \u00e8 diventato un tema importante per l&#8217;industria della moda giapponese e in questa direzione vengono intraprese una serie di azioni di diverso tipo. Considerandola una \u201cresponsabilit\u00e0 aziendale\u201d si richiede alle persone e alla societ\u00e0 di rispettare l&#8217;ambiente, sia con il modo di pensare che con le proprie azioni. Allo stesso tempo, si dice anche che \u00e8 pi\u00f9 probabile che siano le generazioni giovani ad essere maggiormente propense a scegliere le aziende e i marchi che promuovono tali iniziative.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Iniziative nel settore moda a favore della sostenibilit\u00e0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra le varie iniziative, <a href=\"https:\/\/www.fastretailing.com\/eng\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fast Retailing<\/a>, azienda che controlla il marchio UNIQLO, sta svolgendo varie attivit\u00e0 di incoraggiamento al recupero delle risorse attraverso la gestione appropriata dei rifiuti prodotti nei negozi e negli uffici, come il progetto del 2017 che prevedeva il riciclaggio al 100% degli scatoloni di cartone presso UNIQLO. Altro esempio, sono le continue \u201cattivit\u00e0 di riciclo dei prodotti&amp;quot;, in base alle quali i prodotti dei brand gestiti dall\u2019azienda, non pi\u00f9 utilizzati dai consumatori, sono recuperati e poi distribuiti a coloro che ne hanno bisogno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Altra iniziativa riguarda l&#8217;uso di imballaggi di plastica usa e getta nei negozi. A questo proposito, in Giappone l&#8217;addebito di una tariffa per le borse della spesa in plastica \u00e8 diventato obbligatorio per i negozi dal 1 \u00b0 luglio 2020. Nonostante il ritardo e la limitazione delle misure adottate (ricordiamo che in Italia la messa al bando dei sacchetti in plastica \u00e8 in vigore dal 2011), il risultato della tariffa obbligatoria per le borse della spesa in plastica si \u00e8 tradotto in un aumento immediato dell\u2019uso di tote bag riutilizzabili. Le misure a favore della sostenibilit\u00e0 ambientale, anche le pi\u00f9 semplici come quello della tariffa sui sacchetti della spesa in plastica, spingono quindi anche gli acquirenti giapponesi, da sempre pi\u00f9 sensibili alla qualit\u00e0 del prodotto piuttosto che al green, a riesaminare i loro stili di vita e portano a variazioni dei consumi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tra le tote bag riutilizzabili e disponibili in un\u2019ampia variet\u00e0 di dimensioni e design, c\u2019\u00e8 un brand in particolare che ha ottenuto un notevole successo. Si tratta di <a href=\"https:\/\/marna.jp\/product\/bag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">shuppatto<\/a> prodotto da <a href=\"https:\/\/marna.jp\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MARNA INC.<\/a>, azienda giapponese che produce articoli per la casa fondata nel 1872. La caratteristica distintiva di questa borsa pieghevole, premiata per la sua funzionalit\u00e0 e per l\u2019originale design, \u00e8 che pu\u00f2 essere facilmente rimpicciolita tirando semplicemente entrambe le estremit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c8 recente anche un revival del furoshiki, il tradizionale pezzo di tessuto quasi quadrato che \u00e8 stato a lungo utilizzato per avvolgere e trasportare oggetti in Giappone, in modo particolare durante il periodo Edo (1603\u20131867), numerose infatti le xilografie ukiyo-e dell&#8217;epoca raffiguranti viaggiatori con furoshiki a tracolla. Abbandonato dopo la Seconda guerra mondiale, quando lo stile di vita giapponese divenne sempre pi\u00f9 occidentalizzato, il furoshiki scomparve dalla vita di tutti i giorni, sostituito da borse o zaini. Ironicamente, oggi torna ad essere utilizzato a sostituzione delle borse e degli zaini per la sua caratteristica<br \/>\nvantaggiosa: \u00e8 un tessuto facilmente pieghevole e riutilizzabile. Oltre alla molteplicit\u00e0 dei design e all\u2019ampia gamma di dimensioni: si passa da quadrati di 50 cm a fino a quelli di 200 cm.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Sfide e prospettive future<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se il ritorno del furoshiki attinge a un tratto giapponese che non \u00e8 andato completamente perduto, quello di usare le cose con attenzione e non sprecare nulla, dal punto di vista delle tendenze di mercato e delle possibilit\u00e0 nell\u2019esportazione, i produttori italiani di abbigliamento\/tessile potrebbero cercare di puntare, oltre alla qualit\u00e0 del prodotto con il valore intrinseco del Made in Italy, anche a un discorso di sostenibilit\u00e0 ambientale abbinata al design, al fine di favorire l\u2019esportazione dei loro prodotti attraverso un responso veloce e\/o un know-how sempre pi\u00f9 approfondito dei gusti e delle caratteristiche del consumatore locale. Le singole aziende dovrebbero quindi prendere in considerazione tali tendenze di maggiore sensibilit\u00e0 al green nel settore moda.<\/p>\n<p><strong>Referenze:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gov-online.go.jp\/eng\/publicity\/book\/hlj\/html\/202009\/202009_07_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.gov-online.go.jp\/eng\/publicity\/book\/hlj\/html\/202009\/202009_07_en.html<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gov-online.go.jp\/eng\/publicity\/book\/hlj\/html\/202009\/202009_08_en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.gov-online.go.jp\/eng\/publicity\/book\/hlj\/html\/202009\/202009_08_en.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non si pu\u00f2 affermare che, per le iniziative mirate alla sostenibilit\u00e0 e alla realizzazione di un&#8217;economiacircolare, il Giappone sia attivo allo stesso livello dell\u2019Europa. Tuttavia, negli ultimi anni, quello della sostenibilit\u00e0 \u00e8 diventato un tema importante per l&#8217;industria della moda giapponese e in questa direzione vengono intraprese una serie di azioni di diverso tipo. Considerandola&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":275,"featured_media":103848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[238,252],"tags":[],"class_list":["post-103847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-news-recenti"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/275"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}