{"id":112756,"date":"2024-03-14T15:46:30","date_gmt":"2024-03-14T06:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/iccj.or.jp\/?p=112756"},"modified":"2024-04-01T13:43:34","modified_gmt":"2024-04-01T04:43:34","slug":"missione-promos-italia-meeting-b2b-tra-i-produttori-italiani-e-gli-operatori-giapponesi-tokyo-e-osaka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/missione-promos-italia-meeting-b2b-tra-i-produttori-italiani-e-gli-operatori-giapponesi-tokyo-e-osaka\/","title":{"rendered":"Missione Promos Italia: meeting B2B tra i produttori italiani e gli operatori giapponesi  (Tokyo e Osaka)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Camera di Commercio Italiana in Giappone, in collaborazione con Promos Italia, organizza una missione imprenditoriale plurisettoriale e incontri B2B tra le PMI italiane e gli importatori giapponesi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un\u2019ottima occasione di confronto tra produttori italiani e operatori giapponesi.<\/span><\/p>\n<p><b>Gli incontri d&#8217;affari si terranno sia a Tokyo che a Osaka.<\/b><\/p>\n<h3><b>Tokyo<\/b><\/h3>\n<p><b>Date: luned\u00ec 8 e marted\u00ec 9&nbsp; aprile 2024<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Orario: 10:00 &#8211; 17:00<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sede: Camera di Commercio e Industria Italiana in Giappone<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(9F FBR Mita Building, 4-1-27 Mita, Minato-ku, Tokyo)<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/forms.gle\/CbKAoLuFiobVKeM17\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Registrati qui<\/b><\/a><\/span><b> (evento di Tokyo)<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Osaka<\/b><\/h3>\n<p><b>Data: mercoled\u00ec 10 aprile, 2024<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Orario: 13:30 ~ 17:00<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(Dopo i saluti di apertura, dalle 14:30 alle 17:00 si terr\u00e0 un momento di networking libero e gli incontri d&#8217;affari individuali tra aziende italiane e giapponesi).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sede: Camera di Commercio e Industria di Osaka&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(2-8 Honmachibashi, Chuo-ku, Osaka)<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/forms.gle\/tN8tD3Xre6qW4Rz46\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Registrati qui<\/b><\/a><\/span><b> (Osaka)<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Elenco delle aziende partecipanti<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1SANxHBeRGGfqjRB0JBFVSl7MeMnEZ7Zt?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">BIEMBI SRL<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fondata nel 1996 vicino a Milano, l&#8217;azienda a conduzione familiare Biembi progetta, produce e commercializza raffinati biglietti d&#8217;auguri, confezioni regalo, sacchetti di carta da regalo, scatole, articoli di cancelleria e articoli da regalo. I prodotti della Collezione Da Vinci rappresentano la tradizione e la qualit\u00e0 del &#8220;Made in Italy&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1iXa93J24gH7Olt4LPf8BAlK2TYb6_bF6?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">DISAINO<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti i prodotti d&#8217;arredo, dagli specchi ai tavolini, alle consolle e alle lampade, sono frutto del design italiano e dell&#8217;esperienza artigianale, con una speciale finitura in resina. Ogni mobile, prodotto in edizione limitata, \u00e8 una vera e propria opera d&#8217;arte.<\/span><\/p>\n<p><strong>*L&#8217;evento \u00e8 stato modificato in un evento online.<\/strong><br \/>\n<strong>L&#8217;evento si terr\u00e0 dal 15 (lun.) al 30 (mar.) aprile dopo le 16:00* a causa del fuso orario con l&#8217;Italia.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1d0ACQkHeQ9qUE_DgioWw8n4CCuvyih_w?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">LEDRAGOMMA<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fondata nel 1950, LEDRAGOMMA \u00e8 il primo produttore al mondo di ball da ginnastica in plastica di grandi dimensioni per l&#8217;utilizzo in diversi campi, tra cui sport, fitness, ginnastica, medicina e istruzione. I prodotti spaziano dalle ball di varie dimensioni per il pilates e lo yoga, ai cuscini per sedersi e ai prodotti per il massaggio, fino alla nuova \u201cOrbita\u201d, una palla high-tech dotata di sensori che forniscono un feedback visivo in tempo reale sulle prestazioni dell&#8217;utente.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1C8JOEJHK2ftucj2aq3CUHR6p-qwR4KCZ?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">MANIFATTURA CRESPI SRL<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Azienda a conduzione familiare che da oltre 65 anni produce tessuti (filati) e tessuti tecnici innovativi (ad esempio con controllo della temperatura). Utilizzati in materassi e cuscini 100% Made in Italy per uso domestico, medico e alberghiero.<br \/>\n<strong>*L&#8217;evento \u00e8 stato modificato in un evento online.<\/strong><br \/>\n<strong>L&#8217;evento si terr\u00e0 dal 15 (lun.) al 30 (mar.) aprile dopo le 16:00* a causa del fuso orario con l&#8217;Italia.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Food and Beverages<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1kSzSCLC3Ef-BpRv3JJ34PO9c2D73sZ7k?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">DISTILLERIA CINQUE TERRE<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Distilleria Cinque Terre \u00e8 un&#8217;azienda a conduzione familiare fondata nel 1964 in provincia di Genova, che produce liquori e distillati liguri secondo le tradizionali ricette locali.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1AaxTd-_MnV76m-FtpNhyGdP6iuqKuOIs?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">4RU IMPEX SRL<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dal 2006 esportano vini italiani in tutto il mondo specializzandosi in vini italiani famosi come il Chianti, il Sangiovese, il Pinot Grigio, il Lambrusco e l&#8217;Asti, ma forniscono anche vini speciali e pregiati per HoReCa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1lo6htk3_Vh-wxXAWGjDwI-3VWurrRTgP?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">IL SOTTOBOSCO<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da oltre 30 anni nella produzione di prodotti a base di funghi porcini e frutti selvatici dell&#8217;Appennino Tosco-Emiliano, curando tutto il processo, dalla raccolta alla lavorazione. I prodotti comprendono funghi porcini, mirtilli selvatici e altri frutti di bosco.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1XJ9ODUXgEvozLHa69W0ksSWwVNu3_zDY?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">VIGNA PETRUSSA<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una cantina boutique a conduzione familiare che produce 40.000 bottiglie di vino su 8 ettari di terreno friulano, gestita da tre generazioni di donne. Ogni bottiglia, grazie alle sue variet\u00e0 autoctone come la Ribolla Jarra, il Friulano, la Ricenza e lo Schioppettino, mostra la ricca storia delle variet\u00e0 autoctone del Friuli e l&#8217;unicit\u00e0 della regione.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contatti<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eleonora (<\/span><a href=\"mailto:e.flisi@iccj.or.jp\"><span style=\"font-weight: 400;\">e.flisi@iccj.or.jp<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) \/ Maho Miyata (<\/span><a href=\"mailto:m.miyata@iccj.or.jp\"><span style=\"font-weight: 400;\">m.miyata@iccj.or.jp<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Camera di Commercio Italiana in Giappone, in collaborazione con Promos Italia, organizza una missione imprenditoriale plurisettoriale e incontri B2B tra le PMI italiane e gli importatori giapponesi. Un\u2019ottima occasione di confronto tra produttori italiani e operatori giapponesi. Gli incontri d&#8217;affari si terranno sia a Tokyo che a Osaka. Tokyo Date: luned\u00ec 8 e marted\u00ec&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":112740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[226,238],"tags":[],"class_list":["post-112756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}