{"id":115991,"date":"2025-07-11T17:23:58","date_gmt":"2025-07-11T08:23:58","guid":{"rendered":"https:\/\/iccj.or.jp\/?p=115991"},"modified":"2025-07-11T17:23:58","modified_gmt":"2025-07-11T08:23:58","slug":"tradizioni-da-indossare-costumi-del-molise-e-abiti-giapponesi-nel-tempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/tradizioni-da-indossare-costumi-del-molise-e-abiti-giapponesi-nel-tempo\/","title":{"rendered":"Tradizioni da indossare, costumi del Molise e abiti giapponesi nel tempo"},"content":{"rendered":"<p>Il 9 luglio, nell\u2019auditorium del Padiglione Italia a Expo, si \u00e8 svolto il seminario dal titolo: \u201cTradizioni da indossare, costumi del Molise e abiti giapponesi nel tempo\u201d, un affascinante viaggio tra due mondi apparentemente lontani ma uniti da un comune rispetto per la memoria, l\u2019identit\u00e0 e l\u2019artigianato.<\/p>\n<p>L\u2019evento si \u00e8 aperto con i saluti istituzionali del Consigliere Regionale del Molise Angelo Primiani e del celebre personaggio televisivo Girolamo Panzetta. Il dott. Antonio Scasserra, direttore del Museo delle Vestimenta, ha incantato il pubblico con un racconto visivo sulla storia della tradizione molisana, attraverso suggestive immagini d\u2019epoca, costumi e gioielli tradizionali. Un&#8217;immersione profonda nella cultura regionale, tra ricami, fili e simboli che parlano di identit\u00e0 e appartenenza.<\/p>\n<p>Il seminario ha poi aperto lo sguardo al Giappone, con l&#8217;intervento di Aika Okochi, fondatrice del brand Renacnatta e rappresentante della societ\u00e0 Dodici. Giovane imprenditrice con una visione internazionale, Okochi ha raccontato la sua filosofia creativa, basata sull\u2019idea di \u201cindossare la cultura\u201d. Utilizzando tessuti da stock e antichi kimono dismessi, crea accessori come cravatte, abiti contemporanei e perfino abiti da sposa che fondono tradizione e innovazione, in un atto di sostenibilit\u00e0 e valorizzazione dell\u2019artigianato. Le sue creazioni, come i costumi molisani, ricordano che il futuro della moda \u2013 e della societ\u00e0 \u2013 passa attraverso la consapevolezza delle radici e il rispetto dell\u2019identit\u00e0 culturale.<\/p>\n<p>A seguire, l\u2019intervento di Asano Hiroki, maestro produttore di Obi, le tradizionali cinture giapponesi, ha offerto un esempio concreto di come eleganza, rigore artigianale e memoria possano convivere in forme nuove, capaci di parlare al presente senza tradire il passato. In chiusura, \u00e8 stata protagonista l\u2019arte del tombolo grazie al contributo di Gerardo Abbatiello, dell\u2019Associazione del Merletto di Isernia. Il suo racconto, arricchito da una dimostrazione pratica di una merlettaia esperta, ha ribadito la centralit\u00e0 del \u201csaper fare\u201d come strumento di narrazione e identit\u00e0 collettiva.<\/p>\n<p>L&#8217;incontro ha rappresentato un vero e proprio abbraccio tra Molise e Giappone, uniti dal filo sottile ma resistente della cultura che si fa abito, ornamento, storia da indossare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 9 luglio, nell\u2019auditorium del Padiglione Italia a Expo, si \u00e8 svolto il seminario dal titolo: \u201cTradizioni da indossare, costumi del Molise e abiti giapponesi nel tempo\u201d, un affascinante viaggio tra due mondi apparentemente lontani ma uniti da un comune rispetto per la memoria, l\u2019identit\u00e0 e l\u2019artigianato. L\u2019evento si \u00e8 aperto con i saluti istituzionali&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":343,"featured_media":115992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[238],"tags":[],"class_list":["post-115991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115991"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115997,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115991\/revisions\/115997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iccj.or.jp\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}