It's A Small World: evento internazionale di networkingDa: 25/04/2019 6:30 PMA: 25/04/2019 8:30 PMLuogo: Mercedes Benz Connection
The multinational networking bash will be held at the Mercedes Benz Connection in Nogizaka where there will be lots of food, festivities, and free-flowing drinks. As always, new members and guests are especially welcome. Space is limited, so sign up early!
DETAILS
Date: April 25th, 2019 (Thursday)
Time: 18:30 – 20:30
Where: Mercedes Benz Connection
Address: 7-3-10 Roppongi, Minato-ku, 106-0032 Tokyo
Admission: ICCJ/AQI/ADI Members 4,500 JPY (+VAT 8%)
Non Members 7,900 JPY (+VAT 8%)
*including buffet and free-flow drinks
Registration/Cancellation deadline: April 18th, 12:00 pm
For further info: projects@iccj.or.jp
ICCJ Family SaleDa: 28/03/2019 10:30 AMA: 30/03/2019 3:00 PMLuogo: ICCJ Event Space
ICCJ terrà la prima family sale dell'anno il 28, 29 e 30 marzo. Un'occasione fantastica per acquistare alcuni dei migliori prodotti italiani a prezzo scontato.
Durante il primo giorno (28 marzo) l'accesso sarà riservato ai soci ICCJ, mentre il 29 e 30 marzo ci sarà l'apertura al pubblico.
Vi aspettiamo numerosi
[Aziende partecipanti]
AJITOSCIENCE.CO., LTD. (Olio extra vergine di oliva)
GRIP INTERNATIONAL (CHERVO)
JAMMY,INC. (RODY)
JAPAN EUROPE TRADING (Prodotti alimentari)
KAMEI PROACT CORPORATION (SUPERGA)
KIOI CORPORATION - ELIO LOCANDA ITALIANA (Prodotti alimentari e vini)
MEMO'S (Prodotti alimentari e vini)
DETTAGLI
Quando: 28-30 marzo
Ora: 10:30 - 15:00
Dove: Italian Chamber of Commerce in Japan
Indirizzo: FBR Mita Bldg. 9F, 4-1-27 Mita, Minato-ku, Tokyo 108-0073
Prezzo: ENTRATA LIBERA
L’olio extra vergine di oliva italiano: tutto quello che c’è da sapereDa: 12/04/2019 11:30 AMA: 12/04/2019 12:30 PMLuogo: Tanto Tanto The Gardens (Gotanda)
Il seminario, rivolto ad un pubblico composto da importatori, operatori B2B, sommelier dell’olio, food blogger e media specializzati, servirà ad approfondire la conoscenza della storia, delle aree e dei processi produttivi dell’olio d’oliva italiano, con un focus particolare sull’assaggio professionale, necessario per distinguere un prodotto di qualità da uno difettato.
Gli olii che gli ospiti assaggieranno saranno selezioni tra quelli italiani vincitori del JOOP 2019.
Il workshop rientra nel proggetto True Italian Taste, promosso e finanziato dal Ministero dello Sviluppo Economico e realizzato da Assocamerestero in collaborazione con le Camere di Commercio italiane all’estero, per valorizzare e salvaguardare il prodotto agroalimentare autentico italiano. True Italian Taste è parte del programma “The Extraordinary Italian Taste”.
Dettagli
Data: 12 aprile, 2019
Orario: 11:30 - 12:30
Dove: Tanto Tanto Gotanda
Indirizzo: 2-2-6 Higashi-gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo
Ammissione: giornalisti e media: ingresso gratuito
Operatori/importatori EVOO: ingresso gratuito
Lingua: italiano (con traduzione in giapponese)
Termine ultimo per registrazioni/cancellazioni: 9 aprile, 12:00
Per ulteriori info: projects@iccj.or.jp
I Relatori
Pietro Paolo Arca:
Tecnologo alimentare, Capo Panel del Premio Montiferry, Giudice del Panel Premio BIOL, Giudice JOOP 14-15-16-17-18-19. Capo Panel Japan Olive Oil Prize dal 2017
Antonio Giuseppe Lauro:
Agronomo, consulente internazione dell’olio extra vergine d’oliva, educatore e giornalista dell’olio. Capo Panel del New York International Olive Oil Competition 2018, organizzatore del premio EVO IOOC, giudice JOOP dal 2018
Promuovere le aziende italiane con ACCI Gusto
There is an air of satisfaction among the booths of the Veneto region hosted in the ICCJ’s exhibition area. "ACCI Gusto is an oasis for food product makers of Italy. Visitors already know the quality of the products and are aware of the importance of its provenance,” commented Antonella Riva, head of Promozione Veneto. “Companies going to Japan for the first time have the double opportunity of B2B meetings but also to inspect the Japanese market without intermediaries. In this way they directly mature awareness of what it means to export to Japan, as meeting the buyers in Italy is not enough,” she added.
The “ACCI Gusto” trade fair took place on the 17th and 18th of November, providing a unique opportunity for companies that want to launch their products for the first time to the Japanese market and for those who are already present in the market and looking for new distribution channels. ACCI Gusto is the first trade fair specialised in promoting the Italian food industry in Japan and counts about 4000 visitors every year. It is a distinctive meeting platform for the major importers, distributors, organised by the Association of Chefs of Italian Cuisine.
The ICCJ participated for the third year in a row by offering support to 10 companies, most of which were visiting Japan for the first time. These companies (mostly SME’s, family-owned producers of Veneto) offered traditional high-quality food, with authentic, natural ingredients and genuine production methods. They had the opportunity to understand the local market and meet potential partners for export to Japan, thanks to regional funds and the coordination of Promozione Veneto, as well as the ICCJ.
The other companies who participated in ACCI Gusto and supported by ICCJ were logistical services supplier (Schenker-Seino Co., Ltd.) and 2 olive oil producers from Tuscany and Marche (Bellanducci and Massimo Mosconi, 3rd place at the Olive Oil Prize, 2015 edition).
ICCJ’s aim in participating to this trade fair is not only to support Italian producers interested in finding Japanese business partners, but also to spread and deepen the knowledge of Italian food products in Japan through seminars and workshops. ICCJ also offers support to Japanese companies involved in the business of importing Italian products to Japan.
Sources:
ACCIGusto website
ACCI website
L'assaggio professionale dell'olio olivaDa: 10/04/2019 6:30 PMA: 10/04/2019 8:30 PMLuogo: ICCJ Event Space
In occasione della settima edizione del Japan Olive Oil Prize (JOOP), ICCJ organizza un corso sulla degustazione professionale di olio d'oliva.
Il corso ha l’obiettivo di fornire a tutti i partecipanti delle nozioni base sul metodo di analisi sensoriale. I nostri tutor vi guideranno attraverso il processo di distinzione degli oli difettosi da quelli buoni ed eccellenti. Inoltre, verranno studiate alcune delle principali caratteristiche degli EVOO prestando particolare attenzione alle caratteristiche organolettiche. Gli oli d'oliva che verranno utilizzati per il corso saranno selezionati tra i 250 EVOO che parteciperanno a JOOP 2019.
Il corso introduttivo sarà tenuto dai membri del panel JOOP 2019, massimi esperti internazionali del settore certificati in base agli standard europei: Pietro Paolo Arca (ITA), Michiyo Yamada (JAP), Konstantinos Liris (GRE), Angeles Calvo Fandos (TUR ), Pablo Voitzuk (Stati Uniti) e Antonio Lauro (ITA)
DETTAGLI
Quando: 10 aprile 2019
Orario: 18:30 - 20:30
Dove: Italian Chamber of Commerce in Japan
Indirizzo: FBR Mita Bldg. 9F, 4-1-27 Mita, Minato-ku, Tokyo 108-0073
Prezzo: Soci ICCJ/ADI/AQI/Importatori 4.000￥(+8% VAT)
Non-soci 8.000￥(+8% VAT)
Lingua: italiano/inglese (con traduzione in giapponese)
Termine ultimo per registrazioni/cancellazioni: 8 aprile alle 12:00
Per ulteriori informazioni: projects@iccj.or.jp
Pietro Paolo Arca
(Italia / Tecnologo alimentare – Panel leader JOOP 2017-2018)
Michiyo Yamada
(Giappone / Giornalista e assaggiatrice ufficiale di olio di oliva riconosciuta MIPAAF)
Pablo Voitzuk
(California / (Membro del California Olive Oil Council)
Angeles Calvo Fandos
(Spagna / Assaggiatrice ufficiale NYIOOC, EVO IOOC)
Konstantinos Liris
(Greece / MBA, agronomo e oleologo. Capo Panel NYIOOC 2016)
Antonio Giuseppe Lauro
(Italy / Agronomo, consulente internazionale di olio d'oliva, giornalista, educatore, Panel leader NYIOOC 2018)
Corso di allenamento a corpo liberoDa: 17/04/2019 7:00 PMA: 17/04/2019 8:00 PMLuogo: ICCJ Event Space
Siete tornati dalle vacanze con qualche chilo di troppo e la risolutezza di farvi trovare pronti per la prova costume ma non avete tempo per andare in palestra? Niente paura! Siamo qui per insegnarvi come allenarvi SENZA una palestra, per perdere peso ed aumentare la vostra forza SOLTANTO con il vostro corpo. Il tutto con soli 30 minuti al giorno (il 2% della vostra giornata intera!). Dimenticate le iscrizioni in palestra, manubri, bilancieri, integratori e tutte le altre scuse che vi tengono lontani dall'allenamento.
Iscrivevi al nostro corso per apprendere in maniera approfondita gli esercizi a corpo libero per eccellenza: piegamenti sulle braccia, piegamenti addominali, squat a corpo libero, burpee, plank e tutte le loro possibili varianti. Allenatevi a casa, nella vostra stanza d'albergo o in ufficio e otterrete il massimo dal vostro corpo!
DETTAGLI
Data: a partire dal 17 aprile, tutti i mercoledì dalle 19:00 alle 20:00 - 10 lezioni
(4/17, 4/24, 5/8, 5/15, 5/22, 5/29, 6/5, 6/12, 6/19, 6/26)
Orario: 19:00 - 20:00
Dove: Italian Chamber of Commerce in Japan
Indirizzo: 108-0073 Tokyo, Minato-ku, Mita 4-1-27, FBR Mita blg. 9th floor,
Prezzo: ICCJ Members 20,000 JPY (+ VAT 8%)
Non Members 40,000 JPY (+ VAT 8%)
Termine ultimo per registrazioni/cancellazioni: April 15 2019, 12:00
Lingua: inglese/giapponese
Per ulteriori informazioni: projects@iccj.or.jp
L'istruttore
Sandro Furzi (ICCJ Marketing Manager) pratica arti marziali da oltre venti anni, nei quali ha ottenuto la cintura nera di judo, il 3° dan di Kendo e una licenza di insegnamento nell'arte della spada giapponese tradizionale. Al fine di ottenere una resistenza mentale fuori dal comune e un'incrollabile disciplina, Sandro si allena a corpo libero tutte le mattine. Una delle sue frasi favorite è quella del poeta romano Giovenale che recita "Mens sana in corpore sano" (mente sana in un corpo sano).
Workshop: Migliorare il proprio CVDa: 27/03/2019 7:00 PMA: 27/03/2019 8:30 PMLuogo: Italian Chamber of Commerce in Japan
ICCJ e ADI Tokyo vi invitano ad un workshop interattivo su come redigere un CV (in italiano o in inglese) di cui andar fieri, in modo da dare un impulso alla vostra carriera all'estero.
Redigere o aggiornare il proprio CV è spesso fonte di perplessità o scoraggiamento per noi tutti. Non riusciamo a discernere ciè che è importante da cosa non lo è, si ha paura di entrare troppo nei dettagli oppure di essere troppo sintetici…
Il workshop si indirizza a chi è alla ricerca attiva di un lavoro, a chi desidera cambiarlo, a chi si prepara al rientro in Italia o alla prossima espatriazione.
Il workshop che sarà interattivo si svolgerà in due parti. La prima parte sarà dedicata alla parte teorica. Nella seconda parte ogni partecipante che avrà portato il proprio CV con sé potrà ottenere dei consigli personalizzati. La durata del colloquio individuale dipenderà dal numero delle partecipanti.
DETTAGLI
Data: 27 marzo 2019
Orario: 19:00 - 20:30
Dove: Italian Chamber of Commerce in Japan
Indirizzo: 108-0073 Tokyo, Minato-ku, Mita 4-1-27, FBR Mita blg. 9th floor,
Prezzo: ICCJ/ADI Members 1,500 JPY (+ VAT 8%)
Non Members 4,500 JPY (+ VAT 8%)
Termine ultimo per registrazioni/cancellazioni: 25 marzo, 12:00
Lingua: Italiano
Per ulteriori informazioni: associazioneaditokyo@gmail.com
Costanza Marinelli ha un esperienza di più di vent'anni nelle risorse umane, la ricerca di personale e il marketing, maturata in Lussemburgo, Germania, Olanda, Francia e Giappone. Costanza vive a Tokyo da 5 anni e lavora attualmente come career coach alla NetExpat.
A prova di futuro: come resistere alle avversitàDa: 28/03/2019 12:00 PMA: 28/03/2019 2:00 PMLuogo: Tokyo American Club
Durante il seminario, passeremo in rassegna e analizzeremo le strategie attuate da personalità di successo per superare le difficoltà e addatarsi a nuove situazioni. Attraverso le storie dei loro successi, dimostreremo come implementare ma in modo semplice ma efficace la resilienza necessaria ai vostri team per affrontare le future sfide.
Solo cinque posti disponibili!
DETTAGLI
Formato: pranzo seduto
Data: 28 marzo, 2019
Ora: 12:00 - 14:00
Dove: Tokyo American Club, Brooklyn III
Indirizzo: 2-1-2 Azabu-dai, Minato-ku, Tokyo
Prezzo: ICCJ Members 4,200 JPY (+ VAT 8%)
Non Members 7,600 JPY (+ VAT 8%)
Termine ultimo per registrazioni/cancellazioni: March 25 2019, 12:00
Per ulteriori info: projects@iccj.or.jp
Aperitivo della Camera - Festa della DonnaDa: 06/03/2019 7:00 PMA: 06/03/2020 9:00 PMLuogo: Osteria Dieci
ICCJ e ADI (Associazione Donne Italiane) rinnovano la loro collaborazione in occasione della Festa della Donna, invitandovi ad uno speciale Aperitivo della Camera il 6 marzo presso Osteria Dieci. Uno sconto sulla quota di partecipazione e un ramo di mimosa sarà offerto a tutte le nostre amiche.
Ingresso:
- soci ICCJ/ADI/AQI/Donne: 2000 JPY
- altri: 3000 JPY
* da pagare direttamente alla cassa
* Cash bar: 500 JPY/drink
NESSUNA REGISTRAZIONE RICHIESTA!
Indirizzo:
Osteria Dieci
〒106-0045 Tōkyō-to, Minato-ku, Azabu-jūban 2-8-15
In Olio Veritas: sulla via dell'olio d'olivaDa: 09/04/2019 6:30 PMA: 09/04/2019 8:00 PMLuogo: ICCJ Event Space
Divulgare una genuina cultura dell'olio d'oliva attraverso seminari ed una corretta comunicazione è l'obbiettivo primario del Japan Olive Oil Prize. ICCJ vi invita ad un incontro con Mathilde e Matthieu, esperti di EVOO e fondatori del progetto inolioveritas.org
Mathilde e Matthieu hanno dato il via a In Olio Veritas un anno fa. Viaggiare di paese in paese alla scoperta dell'olio e di quei produttori che fanno dell'eccellenza il loro pane quotidiano è l'idea base dalla quale il loro progetto è nato.
Fino ad oggi, hanno visitato Francia, Italia, Nuova-Zelanda, Cina e Giappone.
Le prossime tappe saranno: Iran, Libano, Turchia, Grecia, Spagna, Portogallo, Algeria, Tunisia, Sud Africa, Cile...
Un'imperdibile occasione per ascoltare storie di olio da tutto il mondo.
DETTAGLI
Data: 9 aprile, 2019
Ora: 18:30 - 20:00
Dove: ICCJ
Indirizzo: Mita FBR Bldg. 9F, 4-1-27 Mita, Minato-ku, Tokyo
Prezzo: Giornalisti e media: Ingresso gratuito
Importatori EVOO: Ingresso gratuito
Soci ICCJ: 1,000 JPY (+VAT%)
Non soci: 3,000 JPY (+VAT%)
Termine ultimo per registrazioni/cancellazioni: 8 aprile 2019, 16:00
Lingua: inglese
Per ulteriori informazioni: projects@iccj.or.jp
Di origini francesi, Mathilde e Matthieu (31 anni) si sono incontrati a Roma otto anni fa, dove capirono sin da subito di avere in comune l'amore per le cose buone e salutari. In particolare, erano attratti dall'olio extra vergine di oliva: dal suo sapore, colore, profumo, dalla sua antica storia e dai benefici per il nostro organismo.