開始時間 2022-09-08 18:00 終了時間 2022-09-08 19:30場所: ZOOM開始時間 2022-09-08 18:00
終了時間 2022-09-08 19:00
場所: ZOOM Online Webinar
言語: 日本語
”Traduttore, traditore(翻訳者は裏切り者)”というイタリアの言葉があります。大手無料 翻訳を筆頭に自動翻訳サービスは近年その技術の進歩が目覚ましいですが、使い方を間違 えると自分の言いたいことが上手く伝わらないことも……。
日頃、外国の方とのコミュニケーションで参考にすることも多い自動翻訳の、知っているようで意外と知らない上手なつきあい方を翻訳会社の知見も交えてご紹介します。
自動翻訳機能が見落としがちなニュアンスを理解することで実際に自動翻訳を使う際にその欠点を補うことができます。
ぜひご参加ください。
ご登録はこちらから
プログラム (予定)
18:00 開会の挨拶
18:10 翻訳センターのご紹介
18:15 自動翻訳は裏切らない ~自動翻訳との上手なつきあい方~
18:50 Q&A 19:00 終了
ICCJ 会員:無料
ICCJ 非会員:無料(限定10名)
