Italia, amore mio! Dreams - Press Conference

From: 23/04/2024 11:00 AM
to: 23/04/2024 12:30 PM
Venue: ICCJ Event Space

In the morning of Tuesday, April 23rd we will present to the Japanese media the contents of the 9th edition of Italia, amore mio: Dreams. 

The event will be held in the weekend of May 25th - 26th in Roppongi Hills. It will feature many important guests, both from Italy and Japan, and all the contents that in the previous years made Italia, amore mio! one of the most celebrated and loved Italian festivals in Japan. 


Aperitivo della Camera - Spritz Night

From: 25/04/2024 7:00 PM
to: 25/04/2024 9:00 PM
Venue: Falconeri store Ginza

Spritz night in Ginza! 

For the month of April, we have a special (and very elegant) appointment of Aperitivo della Camera! 

Join us on Thursday, April 25th at the Falconeri store in Ginza for a refined aperitivo experience, complemented by the finest Falconeri attire! As a special treat, Falconeri will be offering a unique coupon to all attendees!

You will find a delicious buffet featuring Barilla pasta prepared by Clandestino 41 and refreshing Spritz prepared with Prosecco DOC! 

Reservations are essential to secure your spot! (Limited to 40 people)

We look forward to welcoming you!

Date: April 25th (Thursday)
Time: 19:00-21:00
Venue: Falconeri Ginza store
Address: 〒104-0061
6 Chome-9-13 Ginza, Chuo City, Tokyo 

Admission fee:
ICCJ member 2,000 yen (tax included)
Non-members 3,000 yen (tax included)

*Cash-on drinks: From 500 yen (cash only)

REGISTER HERE


Triveneto roadmap: rally stamp campaign

From: 01/05/2024 12:00 AM
to: 31/07/2024 11:59 PM
Venue: Designated restaurants in Tokyo

Triveneto Rally stamp: Let's eat and drink around Triveneto!

Event Period: May 1, 2024 (Wednesday) - July 31, 2024 (Wednesday)

The Delle Venezie Rally stamp, held in the Tokyo area, presents an experiential and gustatory roadmap of Pinot Grigio delle Venezie, through a stamp collection competition.

Stamp cards will be distributed to final consumers directly at restaurants taking part in the campaign. Participants will receive a customized stamp in each restaurant and, upon collecting stamps from all the six Veneto restaurants, participants will receive original gift.

What is Triveneto:

The Veneto region in northeastern Italy, including Friuli-Venezia Giulia region, and Trentino autonomous province. Triveneto is famous for producing Pinot Grigio Delle Venezie DOC, a refreshing and fruity wine. To promote this delicious wine, we're organizing a stamp rally together with restaurants offering regional cuisine from this area!

Campaign Flow:

  • During the event period, if you order at least 1 glass of Pinot Grigio DOC Delle Venezie at participating restaurants, you will earn one stamp! (Available for both lunch or dinner)
  • Complete stamps from all six restaurants to receive an original gift!

 

Visit each participating restaurant one by one, try Triveneto regional cuisine and Pinot Grigio Delle Venezie DOC while collecting original stamps!

Details about participating restaurants and gifts will be announced soon.

This campaign is a wine promotion activity conducted jointly by the Consorzio Delle Venezie DOC and the Italian Chamber of Commerce in Japan.

 

Notes

To receive a stamp, please order at least one glass of Pinot Grigio Delle Venezie.

  • Regardless of ordering a bottle or a glass, only one stamp can be received per restaurant. Even if you order twice at the same restaurant, you won't receive a second stamp.
  • Be sure to inform the restaurant staff that you wish to participate in this campaign before placing your order.
  • Only those who collect stamps from all six restaurants are eligible for the gift (only one stamp can be received per restaurant)
  • The campaign ends on July 31, 2024 (Wednesday). Please note that stamp cards will not be accepted after this period.
  • Gifts can be claimed until October 31, 2024 (Thursday). Please send a photo of your stamped card to the following email address for verification. After confirmation, we will send the gift by mail.
  • Gift Application Email Address: support@iccj.or.jp
  • In case of theft, loss, or damage to stamped cards, they will not be reissued with the same number of stamps as when lost.

Join the May Campaign: Pinot Grigio delle Venezie Month!

From: 01/05/2024 12:00 AM
to: 31/05/2024 11:59 PM
Venue: Designated Italian restaurants

A special month-long promotion of Pinot Grigio delle Venezie at a selection of Italian restaurants in Japan.

During the month of May, come and try Pinot Grigio delle Venezie at one of the many restaurants participating in the campaign. 

By ordering two glasses of Pinot Grigio delle Venezie, you will receive a branded "Consorzio Delle Venezie" wine stopper as a gift (a useful gift that you can use at home every day!)

Don't miss this opportunity to taste Pinot Grigio delle Venezie paired with the finest dishes from A.Q.I certified restaurants!

The list of participating restaurants will be soon published.

 

Campaign rules: 

One stopper is given starting from 2 glasses per table (in case of 2 people and one glass each, one stopper will be provided), or one stopper per customer for orders exceeding 2 glasses per person. 

In case of a shared bottle at the table, a maximum of 4 stoppers will be provided.

Do you know Pinot Grigio delle Venezie?

The controlled designation of origin "Delle Venezie" covers the entire northeastern area of Italy, including the administrative territories of the regions Friuli-Venezia Giulia and Veneto and the autonomous province of Trento.

The territory historically presents a unique microclimatic condition that has allowed the production of wines with specific characteristics and a particular specialization in the production of Pinot Grigio, thus creating a unique macro area known as "tre Venezie", "Triveneto" or "delle Venezie", based on a criterion of proximity and pedo-climatic affinity. 

The territory of the Venezie brings together viticultural land systems characterized by common elements, foremost among them being the history and geology of the material from which the chemical and physical characteristics of the soil originated.

 

Versatility is the key!

Pinot Grigio, characterized by primary fruit flavors such as lime, lemon, pear, white nectarine, and apple, exhibits faint aromas of honey, honeysuckle-like floral notes, and mineral sensations reminiscent of salt, depending on the growing location. It offers a refreshing acidity with a sparkling brilliance and a hint of bitter almond aroma that gives a weightiness in the middle of the palate. Above all, Pinot Grigio is an incredibly versatile grape that captivates palates of all ages with its compatibility with various flavors and dishes.

 

Learn more on the website: https://dellevenezie.it/

And follow us on social media:

https://www.instagram.com/dellevenezie

https://www.facebook.com/dellevenezie/


Seminar: Italy meets Japan, Sustainability in fashion

From: 22/04/2024 5:00 PM
to: 22/04/2024 6:35 PM
Venue:

Cassa Depositi e Prestiti (CDP), in collaboration with the Italian Chamber of Commerce in Japan (ICCJ) is organizing the first of the "Road to Osaka 2025" events

 

SEMINAR

ITALY MEETS JAPAN: Sustainability in Fashion

April 22, 2024  5:00 p.m. (JP)

 

The event will explore the latest trends and opportunities in the fashion industry with a focus on sustainable initiatives to rethink production, distribution and the use of long-lasting or recycled materials: a unique opportunity to promote the excellence of Made in Italy and its innovative capacity, with the aim of fostering interchange with the Japanese market.

 

Languages: Italian/Japanese with simultaneous translation

Content and schedule

Opening Remarks

  • CDP - Director of European and International Operations, Mr. Pasquale Salzano
  • His Excellency Gianluigi Benedetti, Ambassador of Italy to Japan
  • General Director of Expo Osaka 2025, Mr. Mario Vattani

Overview of Fashion, Sustainability Systems, and the Sustainable Leather Product Sector

  • CDP - Head of International Market Development, Mr. Laurent Franciosi
  • Danny D’Alessandro, General Director, Assopellettieri
  • Accademia Costume & Moda (Academy of Costume and Fashion), Mr. Luigi Mulas Debois

Promoting Sustainability for a Circular Economy

Daimaru Matsuzakaya Department Stores - Head Office, Business Strategy Department, Sustainability Strategy Manager, Ms. Yuki Yoneyama

The Relationship Between Sustainability and Business in Fashion

EY Italy CCaSS Team (Climate Change and Sustainability Services), Senior Manager, Ms. Roberta Fazi

Sustainable Trends in Fashion

Senken Shimbun Co., Ltd. - Special Editorial Committee, Mr. Tsuyoshi Yano

CDP Business Matching: Connecting Italian and Japanese Companies through a Digital Platform. New 3D Virtual Environment

Cassa Depositi e Prestiti Business Matching Platform Coordinator, Mr. Riccardo Honorati Bianchi

 

After the seminar there will be a light refreshment and networking.

HERE THE REGISTRATION FORM

Target audience: Italian and Japanese companies, operators and stakeholders in the fashion industry.

The webinar will be followed in May by online B2B meetings between companies from the two countries: a team of experts from CDP and ICCJ will assist in organizing the meetings. 

Click here to register to the B2B Platform


Online B2B meeting with RAVAZZOLO

From: 01/03/2024 12:00 AM
to: 31/05/2024 12:00 AM
Venue: Online

The Italian Chamber of Commerce in Japan holds B2B meetings with representatives of the Italian suit brand RAVAZZOLO and is looking for importers, buyers and distributors.

 

About RAVAZZOLO:

 

The company has its origins in the first tailoring company accredited by the Pontifical Council of Vicenza. Since then, nine generations have been active in the tailoring industry.

As of March 2024, the RAVAZZOLO trademark is registered in the Registry of National Historical Trademarks established by the MISE by Decree Law of 30.04.2019.

This recognizes RAVAZZOLO (Registry No. 358, 04-02-20202) as a trademark of national interest that the State wishes to preserve as a national heritage, as a registered trademark for more than 50 years.

 

For details of RAVAZZOLO, please refer below.

Japanese version of the company's presentation: Click here

Most recent collection: Click here

 

<Meeting Outline>

Period: March - May 2024

Time zone: JST 16:00-18:00* due to time difference with Italy

Meeting format: Online

 

Click here to register 

 

Contact: 

Eleonora (e.flisi@iccj.or.jp), Maho(m.miyata@iccj.or.jp)


Promos Italia mission to Japan / B2B Meetings between Italian producers and Japanese operators (Tokyo and Osaka)

From: 08/04/2024 9:00 AM
to: 10/04/2024 5:00 PM
Venue: The Italian Chamber of Commerce in Japan (Tokyo) and Osaka

The Italian Chamber of Commerce in Japan, in cooperation with Promos Italia, is organizing B2B meetings for Italian SME producers in different fields.

This is an opportunity to talk directly with producers who will be visiting Japan.

We look forward to your participation.

Business meetings will be held in both Tokyo and Osaka.

Tokyo

Dates: 8th (Mon) and 9th (Tue) April 2024

Time: 10:00 ~ 17:00

Venue: Italian Chamber of Commerce and Industry in Japan

(9F FBR Mita Building, 4-1-27 Mita, Minato-ku, Tokyo)

Register here (Tokyo event)

 

Osaka

Date: 10th April (Wednesday), 2024

Time: 13:30 ~ 17:00

(After the opening speech, from 14:30 till 17:00 there will be a free exchange and 1-1 business meeting between Italian and Japanese companies)

Venue: Osaka Chamber of Commerce and Industry

(2-8 Honmachibashi, Chuo-ku, Osaka)

Register here (Osaka)

 

List of participating companies

BIEMBI SRL

Founded near Milan in 1996, the family-owned Biembi designs, manufactures, and markets fine greeting cards, gift wrap, gift paper bags, boxes, stationery, and giftware. The products of the Da Vinci Collection represent the tradition and quality of "Made in Italy."

DISAIN 

All furniture products, from mirrors to side tables, consoles and lamps, are the result of Italian design and experienced craftsmanship, with a special resin finish. Each piece of furniture, manufactured in limited editions, is truly a work of art.

*The event has been changed to an online event.
The event will be held from April 15 (Mon.) to 30 (Tue.) after 16:00* due to the time difference with Italy.

LEDRAGOMMA

Founded in 1950, LEDRAGOMMA is the world's first manufacturer of large plastic exercise balls for use in a variety of fields, including sports, fitness, and gymnastics as well as medicine and education. Its products range from balls of various sizes for Pilates and yoga, seat cushions, and massage products to the new high-tech Orbita, a ball with sensors that provide real-time visual feedback on how the exerciser is performing.

MANIFATTURA CRESPI SRL

A family-owned company that has been producing innovative fabrics (yarns) and technical fabrics (e.g. with temperature control) for over 65 years. Used in 100% Made in Italy mattresses and pillows for home, medical and hotel use.
*The event has been changed to an online event.
The event will be held from April 15 (Mon.) to 30 (Tue.) after 16:00* due to the time difference with Italy.

 

Food and Beverages

DISTILLERIA CINQUE TERRE

The distillery is a family-owned company founded in 1964 in the province of Genoa, producing Ligurian liqueurs and spirits according to traditional local recipes.

4RU IMPEX SRL

Since 2006, we have been exporting Italian wines worldwide. We specialize in well-known Italian wines such as Chianti, Sangiovese, Pinot Grigio, Lambrusco and Asti, but we also supply special premium and fine wines for HoReCa.

IL SOTTOBOSCO

For over 30 years we have been dealing with porcini mushrooms and wild fruits from the Tuscan Emilia Apennines. We do everything from collection to processing. Our products include porcini mushrooms, wild blueberries and other wild berries.

VIGNA PETRUSSA

A family-owned boutique winery producing 40,000 bottles of wine on 8 hectares of Friuli land, run by three generations of women. Priding itself on its indigenous varieties such as Ribolla Gialla, Friulano, Richenza and Schioppettino and many others, each bottle shows the rich history of Friuli's indigenous varieties and the uniqueness of the region.

Contacts

Eleonora (e.flisi@iccj.or.jp) / Maho Miyata (m.miyata@iccj.or.jp)


ICCJ Sky Cocktail

From: 07/03/2024 7:00 PM
to: 07/03/2024 9:00 PM
Venue: Tokyo Tower

ICCJ will organize a private cocktail exclusive to its Members. 

The event will be on March 7th on the main deck of the iconic Tokyo Tower, reserved exclusively for the occasion. In order to keep a certain degree of intimacy to the event, this event is open only to ICCJ Members and their guests to a max of 100 people

Invitations have been send privately to each Member. 


【B2B Event : Recruiting Participants】PHENOMENA FASHION SHOWROOM

From: 07/03/2024 10:00 AM
to: 08/03/2024 9:30 PM
Venue: Tokyo Tower

Phenomena, the only international event entirely dedicated to female entrepreneurship in Southern Italy. The event is the result of the collaboration between IFTA - Independent Fashion Talent Association, the Chieti Pescara Chamber of Commerce and its Development Agency and with Regione Abruzzo.

This year's event, titled PHENOMENA JAPAN, will be held at the Tokyo Tower.

The ICCJ, in cooperation with the organizers, is looking for Japanese operators (importers and distributors).

What is the PHENOMENA Award?

The PHENOMENA Award is given to the female entrepreneur who receives the most votes based on her business idea in the fields ranging from culture to economy.

Entrepreneurs from Campania, Abruzzo, Sardinia, and Puglia will participate in PHENOMENA JAPAN.

Your vote will determine the PHENOMENA JAPAN!

Location and Schedule

Location: Tokyo Tower Observation Deck Main Deck 1F

Thursday, March 7

PHENOMENA JAPAN: 11:00-18:00* Showroom

March 8 (Friday)

PHENOMENA JAPAN:10:00-15:00* Showroom

Award Ceremony:18:30~

Click here to register

Award Ceremony will feature special wines from Abruzzo to support women.

 

Participants

Buyers, importers, select store managers, fashion professionals, media representatives

 

List of Exhibiting Producers

*Check import status here

 

BABOUCHES FRULAN(Shoes*babouche)

https://babouchesfrulan.com/

BARBARA PALA(Ladies Fashion)

https://www.barbarapala.com/

COOLT(Ladies Bags)

https://coolt.it/

FRANCESCO RIZZO JEANS(Jeans, accessories

https://www.francescorizzojeans.com/en/

ARTIGIANO DEL GUANTO (Leather Goods)

https://www.artigianodelguanto.com/english/

NANALEO(Ladies Fashion)

https://nanaleo.it/en/

PM FASHION(Custom-made shirt

https://www.pmfashionlab.it/

RIPANI(Leather Goods) 

https://www.ripani.com/en/

SARTORIA 74(Ladies Fashion)

https://www.sartoria74.it//


The Yellow Walk + The Yellow Aperitivo

From: 08/03/2024 7:00 PM
to: 08/03/2024 10:00 PM
Venue: Hibiya Park and Tokyo Tower

Join our annual walk to celebrate the International Women's Day! Let's gather in Hibiya Park and walk all together to the Tokyo Tower dressed as yellow as possible!

Date: March 8th (Friday)
Meeting Time: 19:00
Venue: Hibiya Park Fountain
Address: 1-2 Hibiyakoen, Chiyoda City, Tokyo 100-0012
Walk Starts: 19:15

Once we arrive, let's take part in a special party 150 meters above Tokyo! DJ Set, drinks, food, and a lot of Yellow fun inside Tokyo Tower's Main Deck! 

Date: March 8th (Friday)
Doors open: 20:30
Event ends: 22:00
Venue: Tokyo Tower Main Deck 1F
Address: 4 Chome-2-8 Shibakoen, Minato City, Tokyo 105-0011

Admission fee: 

Yellow Walk only:
Free of charge

Yellow Walk + Yellow Aperitivo (includes ticket to Main Deck, all-you-can eat buffet and all-you-can-drink):
ICCJ Members 3,000 JPY (tax not included)
Non Members 5,000 JPY (tax not included)

*Due to limited number of seats available, preregistration for the Yellow Aperitivo is highly recommended. 
*It is possible to participate in the Yellow Aperitivo without taking part in the Yellow Walk
*Without the preregistration, it might not be possible to take part in the Yellow Aperitivo. 

Register HERE

See you on March 8th!

And don't forget: Dress as yellow as possible! 

For more information visit: https://mimosa-day.jp